《迪士尼英语分级读物 基础级 第1级》源自兰登书屋品牌分级读物Step into Reading。但Step into Reading是根据以英语为母语的美国孩子的特点设计的，而中国孩子跟美国孩子学习英语的过程不一样。所以，在把这套书推向中国市场之前，迪士尼专家团结合中国孩子的英语学习特点进行了调整，特意挑选了6-9岁孩子喜欢和熟悉的动画故事，比如“冰雪奇缘”“小熊维尼”“赛车总动员”“海底总动员”“迪士尼公主”“米奇妙妙屋”等；

为了匹配中国孩子的英语能力，专家们在挑选故事还有一个标准，那就是故事中是否涵盖足够多的课标单词；另外，专家们还为中国孩子做了一些贴心设计：比如在每页Notes中标注出课标单词、拓展单词，以及常用结构，书后附有“单词表”和趣味游戏，同时还邀请了美国播音员录制了故事和单词朗读音频，还提供“慢速”和“常速”两种选择，这种无障碍阅读贴心设计，让小读者们在畅享精彩故事的同时，能够在快乐中提高英语综合能力。