FRANCOISE GAUJOUR 弗朗索瓦·葛茹尔在结束了作为知名电视台记者和电台主持人的职业生涯后，Francoise Gaujour在千禧年拿起了相机，为自己拍摄。她来到塞内加尔，在离首都达喀尔不远的小镇尼亚宁呆了一段时间，这组小型手艺店作品就是拍于那时候。

尼亚宁居民喜好手绘店面，非洲元素的热烈色彩和素描深深吸引着Gaujour，尤其是墙壁上经常出现的殖民地特色法文，因拼写随意，造句信手拈来而错误频出，充满了诙谐趣味。