很少有作家像博尔赫斯这般全能，诗歌、散文、短篇小说无一不精，有人曾这般评价：他的散文读起来像小说，他的小说是诗，他的诗歌又往往使人觉得像散文，而沟通三者的桥梁是他的思想。《小径分岔的花园》让博尔赫斯名扬天下，80年代后他的作品开始广泛登陆内地，并且一发不可收拾，其作品的内容、腔调、语言风格等迅速成为国内作家最爱引用借鉴的形式之一。

本辑为博尔赫斯诗歌作品合辑，共收12部作品，既包括1923年博尔赫斯自费出版的第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》，又依次收录他在二十年代、六十年代、七十年代、八十年代出版的诗集《面前的月亮·圣马丁札记》、《诗人》、《老虎的金黄》、《夜晚的故事》、《天数》等等。