这是融合了中国汉字、传统故事、水墨画等中国元素为一体的系列图画书，给小读者带来富有中国传统意味的典藏故事、民间传说，以浅显易懂的语言讲述每一个汉字的源起和演变，从甲骨文、金文、小篆、隶书到楷书，神秘的符号演绎出中国汉字五千年的历史与文化。苏武牧羊、黄雀报恩、孟母三迁、程门立雪，每一个故事都展现了中国传统美德中的坚忍、善良、勇敢、仁爱。楼台轩榭，扶疏绿竹，曲水荷香，还有蟋蟀斗趣，采菊东篱……美好的意境在墨色浓淡渲染下一个一个呈现。